解读一下美國商务部关于禁止WeChat和TikTok条款对用户的影响!

0

美國商务部这次玩了一个小猫腻,在美國华人反对禁止微信联盟起诉听证会的前一天的9月16日,美國商务部公布一条通知,告诉大家说,不要担心微信被封,我们的行政命令不是针对微信用户的,具体针对谁,没有做解释。9月17日,听证会在旧金山如期举行,但是由于商务部在9月16日的说明,使得整个听证会失去意义,因为美國商务部没有限制微信用户在美国的使用,因此法官不得不当庭宣布休庭,因为无法对商务部以前的条款做任何禁止。

没有想到的是,就在第二天的9月18日,美國商务部来了一个完整扼杀微信文件,9月20日(星期日)开始,这个文件从头到尾把微信的各种可能的使用场景都禁止了。所以,当这条消息公布时,美國主流媒体的报道直接说,TikTok还有一段时间,直到11月12日才有定论,WeChat是死翘翘了。那么到底美國商务部关于WeChat和 TikTok的限制令都说了些什么 ?

下面是美國商务部禁令的全文,我们来分析一下。

As of September 20, 2020, the following transactions are prohibited:
自2020年9月20日起,下面的交易将被禁止:

1.Any provision of service to distribute or maintain the WeChat or TikTok mobile applications, constituent code, or application updates through an online mobile application store in the U.S.;
任何为WeChat或者TikTok移动应用通过在线应用商店来完成相关的代码和应用的更新、分发和维护服务。

2.Any provision of services through the WeChat mobile application for the purpose of transferring funds or processing payments within the U.S.
任何通过WeCha应用来完成转账或者支付的服务。

简单地说,第1点,就是不让美國应用商店提供下载和保存WeChat和TikTok应用的服务,第2点,是禁止用户使用WeChat的转账和支付功能。这两点对WeChat的老用户,不需要下载App,不转帐,不付款,只在群里玩一些短信,发点视频而言,没有影响。再来看看第二段,

As of September 20, 2020, for WeChat and as of November 12, 2020, for TikTok, the following transactions are prohibited:
对于WeChat自2020年9月20日起,或对于TikTok 自2020年11月12日起,下面的(交易)活动将被禁止:

1.Any provision of internet hosting services enabling the functioning or optimization of the mobile application in the U.S.;
在美国境内,提供使得上述移动应用能够工作或者优化的网站相关服务

2.Any provision of content delivery network services enabling the functioning or optimization of the mobile application in the U.S.;
在美国境内,提供使得上述移动应用能够工作或者优化的内容传递相关服务

3.Any provision directly contracted or arranged internet transit or peering services enabling the function or optimization of the mobile application within the U.S.;
在美国境内,提供使得上述移动应用能够工作或者优化的专用或特殊设计的互联网通道和通讯功能的相关服务

4.Any utilization of the mobile application’s constituent code, functions, or services in the functioning of software or services developed and/or accessible within the U.S.
在美国境内,任何利用上述移动应用的代码、功能或者服务,用于在美国开发的软件,或者在美国可运营的软件的功能或服务。

这里第1点,禁止美國ISP为WeChat/TikTok提供网站服务,也就是hosting服务;第2点,禁止美國ISP为WeChat/TikTok提供内容传递,也就是CDN服务。第3点,美國ISP为WeChat/TikTok提供专用通道或者特殊安排网络通讯服务,第4点,禁止美國的商家,利用WeChat/TikTok的功能用在美國开发的软件里,或直接使用在美國的软件里。简单地说,前面3点是针对ISP网络服务商的,而第4点,是针对商家,比如利用微信支付在不同商场的服务,包括有些网上商店把微信支付嵌入到了网上商城的管理系统里的服务。这些条款跟微信的终端用户也没有直接关系。

通过上面的分析可以看出,整个正文里美國商务部没有直接说,要禁止美國用户使用微信,却费了一肚子劲把为微信提供服务的各种第三方服务商全部都给禁止了。难怪美國的主流媒体看完之后一致认为,虽然没有明说要禁止美國人使用WeChat/TikTok,但是这种全面围剿服务的方法,使得你就是能打开WeChat,也是用不起来的,因为美國商务部把这些所有服务都禁止了。这也让美國商务部兑现了9月16日的那个说明,没有禁止微信用户的使用,但没有说,我们已经把微信的服务全部禁止了。

从技术层面来看,尽管美国商务部绞尽脑汁封杀WeChat/TikTok,还不想被起诉,但这些做法对WeChat的使用功能基本上没有影响。除了不能在美國本土下载和升级app,不能支付和转账之外,其他功能微信完全可以正常运行。微信的服务完全是独立于美國之外的运营,不求任何美國境内的ISP提供任何网络相关服务。目前唯一用到美國境内的网络服务是CDN服务,但这个服务也可以放在墨西哥和加拿大境内,真正受到打压的是在美國境内用微信支付收款的商家。WeChat的下载和升级自然也有办法,网上有很多文章介绍,就不在这里解释了。

所以,弄明白这些基本事实之后,在美国的微信用户应该知道如何应对美國商务部9月18日的禁令了吧。

Loading

Leave a Reply